Тепер кілька слів про специфічні особливості стереофонічних записів. Раніше ми говорили, що стереофонічне звучання на відміну від монофонічного дозволяє визначити місце розташування природних джерел звуку в просторі, виділити звучання окремих джерел у складному звуці і більш правильно передати «акустичну атмосферу приміщення. Щоб реалізувати ці можливості стереофонічної програми, запис повинна зберегти всі тонкощі режисури, мати чітке розмежування між каналами і повторювати співвідношення між рівнями сигналу в кожному каналі, вибране звукорежисером.

Найбільш просто задовольнити цим вимогам при перезапису стереофонічної програми вдається лише в тому випадку, коли стереофонічний магнітофон, на якому буде проводитися запис, має один індикатор рівня запису. У цьому випадку, як ми вже говорили, індикатор показує максимальний рівень у кожному з каналів, де він в даний момент часу найбільший. Тому досить на такому магнітофоні встановити рівень запису з найбільшим показаннями індикатора, і всі тонкощі стереофонічної програми будуть збережені.

Інша справа, коли стереофонічний магнітофон (наприклад, «Юпітер-202-Стерео») має окремі індикатори рівня запису по каналах і відповідно їм роздільні регулятори рівня запису. Якщо в цьому випадку чинити так само, як при монофонічної запису, тобто підтримувати в обох каналах однаковий рівень запису, близький до максимального, то стереофонічна запис буде порушена, а звукова «картина» спотвориться.Навряд чи допоможе однакова установка (за відмітками або куті повороту) ручок регуляторів рівня запису, так як характеристики змінних резисторів можуть розрізнятися між собою до 20%. Щоб і в цьому випадку отримати стереофонічної запис з збереженням початкового звучання, потрібно провести регулювання рівня запису до початку перезапису і в процесі запису її вже більше не чіпати. Покажемо на прикладі, як правильно зробити таку попередню регулювання.

Припустимо, потрібно здійснити перезапис стереофонічної грамофонній пластинки з электрофона «Акорд-101-Стерео» на магнітофон «Юпітер-202-Стерео». Магнітофон включають в режим стереофонічної запису від радіоприймача. Гніздо «Магнітофон-підсилювач» электрофона з'єднують шнуром з гніздом «Приймач» магнітофона. Включають электрофон на монофонічне відтворення грамофонній пластинки і при нерухомій магнітній стрічці регулюють рівень запису, щоб обидва індикатора показували однаковий рівень.Крім цього, стрілки обох індикаторів на самих гучних звуках грамофонній пластинки повинні трохи не доходити (на 1 - 2 дБ) до положення максимального рівня запису. Потім, переключивши электрофон на стереофонічне відтворення, виробляють перезапис грамофонній пластинки, не чіпаючи ручок регуляторів рівня запису і не звертаючи уваги на показання індикаторів, які в окремі моменти перезапису можуть показувати абсолютно різний рівень в каналах.

Аналогічно поступають і при перезапису з електропрогравачі або іншого магнітофона. Правда, тут немає можливості переходити з монофонічного відтворення на стереофонічне. Тоді потрібно з'єднати між собою висновки обох систем звукознімача або каналів магнітофона, зберігаючи полярність, і в цьому положенні провести первинне регулювання магнітофона, на якому буде проводитися запис.Якщо цього зробити не можна, то для регулювання магнітофона потрібно скористатися аналогічною за звучанням монофонічної грамофонній платівкою або монофонічним магнитофильмом, записаним на всю ширину магнітної стрічки. В останніх випадках сигнал для запису потрібно подавати на вхід для підключення звукознімача до магнітофона.

Записи, про які ми розповіли, можна назвати одинарними або простими. Вони складаються з однієї якої-небудь запису музики або мови.Але існують ще і складні, або комбіновані, записи, які зазвичай складаються з основної запису (наприклад, дикторського тексту) і фонової запису музики, шумів і т. п.).

Найпростіший спосіб комбінованої запису - це накладення нового запису на раніше зроблену. Як виходить така запис, ми вже говорили.Однак виключити дію стирає магнітної головки можна й іншим шляхом - шляхом запровадження екрану між магнітною головкою і магнітною стрічкою, як це показано на рис. 45. Екран виготовляють з листової сталі або пермаллоя товщиною 1 - 1,5 міліметра.Довжину заготовки вибирають з таким розрахунком, щоб екран охоплював бічні поверхні стирає магнітної головки не менш ніж на 5 міліметрів.Він повинен вільно одягатися на голівку і не зміщуватися під час руху магнітної стрічки. А щоб не пошкодити робочу поверхню магнітної головки і магнітної стрічки, внутрішню поверхню екрана потрібно обклеїти м'якою тканиною, а зовнішню - ретельно заполірувати.

При виробництві комбінованої запису з накладенням спершу записують, як правило, музику або шуми, що становлять фон, а при повторній запису - мова. Основна складність при запису з накладенням - неможливість контролю і корекції фонограми в процесі запису.Тому доводиться ретельно розмічати фонограму часу і строго витримувати режими запису. Але це не єдина трудність. Під час повторного запису під дією струму підмагнічування універсальної магнітної голівки спочатку зроблений запис подстирается і її рівень послаблюється.Це завжди потрібно враховувати при виборі рівня запису фонової фонограми, До слова сказати, якщо комбінована запис складається з дикторського тексту на тлі музики, то гучність фонової запису повинен бути в кілька разів менше рівня звучання основного запису. В іншому випадку розбірливість мови погіршується. Краще співвідношення рівнів гучності основний і фонової запису підбирають дослідним шляхом в кожному конкретному випадку.

Метод виробництва комбінованих записів з накладенням не дозволяє плавно і одночасно змінювати рівні гучності основний і фонової запису, а в разі відключення стирає магнітної головки електричним шляхом - моменти включення і відключення головки можуть прослуховуватися як клацання, що не дозволяє часто користуватися таким вимикачем.

Інший спосіб виробництва комбінованих записів - з допомогою мікшерського пульта - вільний від вказаних вище недоліків. Мікшерський пульт (або просто мікшером) називається пристрій, що дозволяє при запису регулювати рівні вхідних напруг і змішувати їх між собою у різних співвідношеннях. Мікшерський пульт, що включається між джерелом звукового напруги і магнітофоном, дозволяє регулювати рівень сигналу від кожного джерела окремо, а іноді і рівень сумарного (змішаного) сигналу. В цьому його основна перевага.Деякі види комбінованих записів, особливо стереофонічних, без мікшерського пульта зробити майже неможливо.

Мікшерський пульт може бути пасивним або активним. Пасивний мікшерський пульт тільки послаблює рівні вхідних сигналів. Зате він найбільш простий за схемою, не вимагає дефіцитних деталей і може бути виготовлений у домашніх умовах буквально за кілька годин.Такий пульт зазвичай підключають до входу «Мікрофон» магнітофона. Тому пульт повинен бути ретельно екранований.

Найбільш часто пасивний мікшерський пульт використовують для регулювання напруги від мікрофона і звукознімача (або іншого магнітофона). Робити такий мікшерський пульт на більше число входів недоцільно, так як навіть при двох джерелах звукового напруги рівень сигналу від мікрофона послаблюється приблизно в три рази. У зв'язку з цим магнітофон, на якому проводиться комбінована запис, повинен мати запас чутливості входу «Мікрофон».

Рис. 46. Електрична схема найпростішого монофонічного пасивного мікшерського пульта.

Схема найпростішого мікшерського пульта показана на рис. 46. Його Вхід ! призначений для підключення низкоомного мікрофона, звукознімача або лінійного виходу магнітофона, а Вхід 2 - тільки для підключення звукознімача або лінійного виходу ще одного магнітофона. Вихід мікшерського пульта з'єднують зі входом «Мікрофон» магнітофона, на якому буде вироблятися комбінована запис.Рівні сигналів від Входу 1 і Входу 2 регулюють змінними резисторами Р3 і Р4 відповідно.

Комбінована запис з допомогою мікшерського пульта дає широкі можливості отримання найскладніших фонограм, але разом з тим вимагає творчого підходу, вміння правильно вибирати рівні сигналів від джерел звукового напруги. Навчитися цьому досить легко. І найпростіше це зробити практично. Тому давайте на практичних прикладах познайомимося з прийомами роботи і правилами виробництва комбінованих записів.

Насамперед розглянемо можливості мікшерського пульта. На рис. 47 графічно зображені кілька варіантів отримання комбінованих записів з різним співвідношенням рівнів гучності мови і музики. Заздалегідь обмовимося, що ці варіанти - найбільш прості, але ними частіше за інших користуються любителі комбінованих записів і, крім того, вони дуже повчальний.

На верхньому малюнку зліва показаний випадок, коли мова та музика, записані з однаковим рівнем гучності. Така запис допустима, наприклад, для додаткового запису голосу при складанні дуету. Однак при запису дикторського тексту та музичного супроводу однакових рівнів гучності, як ми вже говорили, слід уникати. Цей варіант запису ілюстровано малюнком вгорі праворуч. На середніх малюнках показані два варіанти комбінованої запису мови і музики, коли під час пауз мовлення музика чутна з повною гучністю, а під час звучання мови - послаблюється.Однак у першому випадку (малюнок зліва) різка зміна рівня гучності музичного супроводу неприємно діє на слух, і такий запис слід уникати. Навпаки, плавні зміни гучності звучання музики більш приємні для слухового сприйняття і створюють природність звучання комбінованої запису. На нижньому малюнку ліворуч показаний плавний перехід від мови до музики, коли сигнал першого джерела поступово затихає, а в цей час сигнал іншого джерела, навпаки, зростає від мінімуму до повної гучності.І, нарешті, ще один варіант, ілюстрований нижнім малюнком праворуч, показує випадок, коли звучання мови від повній гучності поступово зводиться до мінімуму і тільки після цього звучання музики поступово зростає від мінімуму до повної гучності.

Наведені приклади, звичайно, не вичерпують всіх можливостей одержання комбінованих записів за допомогою мікшерського пульта. Для виробництва складних комбінованих записів, до складу яких входили б мова, музика та шумове оформлення, потрібен мікшерський пульт з великим числом входів, розрахований на одночасне підключення трьох - п'яти джерел звукового напруги. Але приблизно такі ж об'єднані запису можна отримати і з простим мікшерський пульт шляхом послідовної заміни фонограм.Цей спосіб, щоправда, більш трудомісткий і для отримання хороших результатів вимагає певних навичок.